Lowery's benediction rooted in black culture, blues music

Tuesday, January 27, 2009 | 3:26 p.m. CST; updated 6:06 p.m. CST, Tuesday, January 27, 2009

COLUMBIA — The Rev. Joseph Lowery’s benediction at President Barack Obama’s inauguration last week sparked intense online debates about whether his closing comments were racist.

But his words were a paraphrase of an old saying that evolved through black oral culture and has found a place in folk and blues music.

Lowery closed his benediction last Tuesday with a rhyme about looking toward a day when “black will not be asked to get in back, when brown can stick around, when yellow will be mellow, when the red man can get ahead … and when white will embrace what is right.”

Lowery's closing was met with laughter from those in attendance and a grin from Obama.

When news organizations such as the The Washington Post and the Chicago Sun-Times published the transcript of the benediction online, tempers flared. Discussion boards began to fill with accusations of racism, and many online readers called Lowery’s comments offensive and hurtful.

The line Lowery used is a paraphrase of a saying that likely evolved through black oral culture: “If you’re white, you’re right. If you’re yellow, you’re mellow. If you’re brown, stick around. But if you’re black, stay back.”

The saying has made its way into black literature and music through the years. Zora Neale Hurston used a version of it in her short story "Story in Harlem Slang," which was published July 1942 in American Mercury magazine.

The Almanac Singers, a folk group of the 1940s, used part of the saying in a song it often performed at concerts, according to Brenda Dixon Gottschild and Robert Ludlum, authors of “Waltzing in the Dark: African American Vaudeville and Race Politics in the Swing Era.”

In the 1950s, William Lee Conley “Big Bill” Broonzy recorded the song “Black, Brown and White Blues,” which offered a commentary on black Americans’ struggles to find work during the Depression.

The lyrics in the song’s chorus were: "If you was White, you'd be all right/ If you was Brown, stick around/ But if you's Black, oh brother, get back, get back, get back."

In an arts piece published March 2000 in The Washington Post, columnist Buzz McClain called Broonzy a “bold spokesman against racial injustice.”

According to McClain, Broonzy introduced the track with the following spoken statement: “This song is written about my life, and a lot of people don't like it because of the words 'get back.' Well, there's a lot of people in the world who never had to get back, but I wrote it because I had to get back.”

Both blacks and whites objected to the chorus at the time of its recording, McClain wrote.

The relative obscurity and age of the music today might have precluded casual blues listeners from recognizing the reference in Lowery's benediction.

Michael Budds, coordinator of music history and literature at MU, said he was not familiar with Broonzy’s song or its lyrics.

K.C. Morrison, a political science professor and an affiliate of the black studies program at MU, said he did not recognize Broonzy’s song, either.

But Morrison said that he thought Lowery was trying to “show that we are beyond that kind of reasoning.”

Like what you see here? Become a member.

Show Me the Errors (What's this?)

Report corrections or additions here. Leave comments below here.

You must be logged in to participate in the Show Me the Errors contest.


Ray Shapiro January 27, 2009 | 6:40 p.m.

[we ask you to help us work for that day when black will not be asked to get in back, when brown can stick around...
.. when yellow will be mellow...
... when the red man can get ahead, man; and when white will embrace what is right. That all those who do justice and love mercy say Amen.]
I don't see this as divisive or racist. It was said by a delusional, psychotic man who refused to acknowledge what has ben accomplished by all people. It reeks of some kind of resentment when, in reality, we do put MLK's words in action. In America, people are judged by their character.
Dr. King said: "I have a dream that my four children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character." I think our nation is there.
This flaky portion of Rev. Lowry's ryhme is an insult to those of us who advocated for civil rights, since the '60's, and is an insult to the "Yankees" who fought and died for racial freedom during America's "Civil" war.
In-your-face arrogance, which distorts reality, is an old-age ploy of "rabble- rousers," discontents and, in this case, the style of aome black ministers, reminiscent of Obama's Rev. Wright.
Honesty and integrity goes much further than hype and distortion.
MLK would have been proud to see Obama taking the Presidential oath.
Hearing Rev. Lowry would have confused the heck out of him.
After reading the article by Shrantz, I'm even more suprised at Lowery. All he had to do was preface his little ryhme with...thank goodness we no longer live in a country oppoed to his actual words of...looking forward to the day when...
I also don't appreciate K.C. Morrison's attempt to help Lowery "back pedel." Lowery prepared his speech well in advance and I am certain that he said exactly what he thinks...

(Report Comment)
Y Jordan February 20, 2009 | 2:15 p.m.

Lowery's comments were so funny. And anyone who doesn't get that he was referencing a very common saying in Black American culture about the general reception of people based on color, then they need to be educated to that fact and laugh too. Mr. Shapiro, Lowery knew King. King would not have been confused the way you apparently are. Look around the world at the proliferation of skin whitening creams and the statistics in this country that show that lighter complected people of whatever ethnicity/race have an employment and economic advantage based on color, and you will understand that color prejudice is still with us, albeit in more subtler forms and not as widespread as in the past. Below is just one of many studies on this subject.

Travis Lolleer, “Study says skin tone affects earnings” USA Today, January 26, 2007

(Report Comment)

Leave a comment

Speak up and join the conversation! Make sure to follow the guidelines outlined below and register with our site. You must be logged in to comment. (Our full comment policy is here.)

  • Don't use obscene, profane or vulgar language.
  • Don't use language that makes personal attacks on fellow commenters or discriminates based on race, religion, gender or ethnicity.
  • Use your real first and last name when registering on the website. It will be published with every comment. (Read why we ask for that here.)
  • Don’t solicit or promote businesses.

We are not able to monitor every comment that comes through. If you see something objectionable, please click the "Report comment" link.

You must be logged in to comment.

Forget your password?

Don't have an account? Register here.